top of page

MALの写真展「存在認知」が終了しました

こちらのブログでご案内した通り、6月10日〜15日、MALの「存在認知/STROKE」展が【Atelier & Gallery一凛】(鎌倉)で開催。大盛況のうちに終了しましたことをご報告します。

作品に対する思いなど、それは私が語るべきところではないので触れませんが、ギャラリーを運営する者として、お越しくださった方と作家との会話がこれほど深く、熱く、時に静かに交わされる場となったのは初めてのことで、その様子を何より嬉しく、幸せに感じながら眺めていました。

それこそ、作品の力。

人はこころを動かされたとき、話さずにはいられない生き物なのです。

そして、

「人は、STROKEなしには生きていはいけない」というメッセージ。

まさに、我々がつくる『FACE』も、「あたなたがそこにいることを、わたしは知っている」というメッセージを伝えたく制作しているのだと再認識しました。

あなたの存在を、他者が浮き彫りにしてく作業。体験してみませんか?


記事: コピー・ライティング / 稲垣 麻由美



【MAL's photo exhibition "Existence Awareness" has ended.】


The MAL photo exhibition "Existence Awareness" has ended.


As announced on this blog, the "Existence Awareness/STOROKE" exhibition by MAL was held at Atelier & Gallery Ichirin in Kamakura from June 10th to 15th. I am pleased to report that it concluded with great success.


I won't touch upon my thoughts about the artworks, as it's not something I should discuss. However, as someone involved in running the gallery, it was the first time I witnessed such deep, passionate, and sometimes quietly exchanged conversations between the visitors and the artists. I was truly delighted and filled with happiness as I observed this scene.


Indeed, it is the power of the artworks.


When people are moved, they cannot help but speak. It is inherent in our nature.


And then, there is the message that "one cannot live without STROKE."


Precisely, the "FACE" we create conveys the message, "I know that you exist." I have once again realized the intention behind our production.


It is the process of bringing your existence to light for others to see. Would you like to experience it?


Articles: Copywriting / Mayumi Inagaki





bottom of page